ENRIQUE VILA-MATAS TEXTOS de VILA-MATAS 
índice     autobiografía     obra    traducciones    premios     textos    la vida de los otros    recomendaciones     vilnius     fotobiografía
Franz, por Agnieszka Holland



Thomas Bernhard, Obernathal 1981



Samuel Beckett



Eduardo Mendoza en Oviedo



Idan Weiss como Kafka
LA HUELLA DEL INCIDENTE


Decíamos “ayer” que Thomas Bernhard llegó a situar con Maestros antiguos su actividad literaria en un lugar tan radical que se convirtió en un artista con una visión de la vida sin consuelo, ni promesa de gracia, ni fe en nada. Veía errores en todas las obras maestras y finalmente sentenció: “Todo es ridículo si se piensa en la muerte”.

Esa incontestable sentencia me ha perseguido en forma de obsesión las dos últimas semanas, añadiéndose a ella la huella implacable que me dejara la paranoia nocturna de haber sido secuestrado y haber accedido en un lugar solitario a “una visibilidad de mi muerte inminente”.

En otras palabras, quedé contagiado y anulado en el empleo de las palabras por la radicalidad del síndrome Bernhard. Y, además, preso de la terrorífica huella del incidente tan vivido a fondo. En mis intentos de escapar de lo que me tenía atrapado, hasta busqué transformarme en “otro” y obligarme a la penitencia de ser simple y directo y lograr que, por ejemplo, en una sola frase se haga visible de repente la estructura desnuda de un suceso autobiográfico cualquiera. Estoy hablando de algo parecido a aquella fórmula kafkiana que abstrae y sólo deja en pie lo esencial. La dominaba Kafka, pero, nos guste o no, también Simenon: “Si se quiere decir que llueve en una novela, hay que escribir que llueve”.

Dos semanas de terror cargando con la huella del incidente. Y largos paseos por el barrio buscando lo que Beckett llamó “las palabras por fin verdaderas de la mente en ruinas”, Hasta que, hace un momento, casi he chocado con una ilustre vecina –pura élite intelectual, diría alguno– que, nada más verme, me ha bajado de golpe a la tierra preguntándome si ya sabía que yo tenía alma de entrenador de fútbol, porque era de los que, si el equipo había sido fiel a su estilo de juego, restaba importancia a la derrota.

¿Han sido estas palabras una consecuencia de tanto haber dicho yo que jamás me he traicionado a mí mismo? Espero no traicionarme si un día llego a poder escribir el relato de terror cien por cien autobiográfico vivido recientemente en dura soledad, con el asesino subiendo lentamente la escalera hacia el cuarto en el que me encontraba secuestrado y donde me había anunciado que sin piedad me ejecutaría.

Si nada podía hacer para evitar aquel final gratuito e injusto, nada tampoco he podido hacer para evitar decirle con lenguaje claro y directo, a la ilustre vecina que, mientras aguardaba en la noche terrible que apareciera el pistolero que no llegó nunca, estuve buscando una frase alta, digna, glamurosa, para soltársela al imbécil del asesino y no sentirme una rata en mi adiós a la vida.

Aun no la conocía, pero me habría venido bien la de Eduardo Mendoza en Oviedo: “Lo último que se pierde no es la esperanza, sino la vanidad”. Y el caso es que, en aquel momento crucial, a pesar de contar para la frase con todo tipo de palabras verdaderas, no di con una sola que llegara a parecerme digna.

 

Enrique Vila-Matas
Café Perec, El País, 28/10/2025


índice     autobiografía     obra    traducciones    premios     textos    la vida de los otros    recomendaciones     vilnius     fotobiografía
www.enriquevilamatas.com