“...llegar a ser algún día como Mastroianni en La Notte, llegar a ser escritor. Salí ese día del cine sabiendo ya muy bien lo que quería para mi vida. Decidí que no esperaría a que mi ciudad creciera, crecería yo por mi cuenta. Me convertiría en un escritor extranjero y explicaría el mundo”


“[En Chicago] Timothy Jones, el botones del hotel, un joven negro con muchos galardones, entre ellos el Hospitalidad Harper (...) fue quién me informó de que el tiempo iba a empeorar progresivamente” (del Prólogo)

“No pude dejar de pensar en el fuerte contraste entre el sol de Nápoles y la nieve que cubre la ventana irlandesa del relato Los muertos” (La nieve en Nápoles, Un tapiz que se dispara en muchas direcciones)


“[...] 13.24 horas: pasa un camión en el que se lee Flash Back. 13.27 horas: un niño en bicicleta arrolla a una madre de familia. 13.28 horas: un taxista blasfema con un palillo en la boca. 13.30 horas: no sólo mi tentativa de apuntarlo todo ha fracasado, sino que me he quedado agotado. 13.32 horas: me voy a casa a almorzar” (Tentativa de agotar la plaza de Rovira)

“La casa de Santa Martha está situada junto al Faro de Cascais, un faro de extraordinaria belleza, pintado de blanco y azul y coronado por el color rojo (...) Allí volvía a estar el faro y la casa. La foto era de principios de siglo, en la parte superior de la postal podía leerse en portugués: Farol de Santa Martha e Vivenda Lino”


“(...) La historia de ese hombre acabado -que había sido atractivo, vital, soldado y guerrillero, boxeador, cazador y pescador, gran bebedor- había comenzado 63 años antes en Oak Park, Illinois” (La vida según Hemingway)